Teluglish Unlocked (テルグリッシュ マスターへの道）
Teluglishとは？インド南部で生まれた”ことばのブレンド文化”
Teluglish（テルグリッシュ）とは、テルグ語（Telugu）と英語（English）を混ぜた言語スタイルのことです。
たとえば：
- “Lunch ki vastava?”（ランチ行く？）
- “I’m chala tired ga unna.”（めっちゃ疲れてる）
文法や単語を英語とテルグ語でミックスすることで、インド南部で日常的に使われています。
使用地域
Teluglishは主に、アンドラ・プラデーシュ州とテルンガーナ州で使われています。特にハイデラバードではIT企業も多く、英語とテルグ語が自然に混ざった環境です。
話者人口
テルグ語話者はインド国内で約8,000万人以上。ヒンディー語に次いで第2位の話者数を誇ります。
Teluglishを学ぶメリット
- 現地の人との距離がぐっと近くなる
- 仕事・生活がスムーズになる
- 英語だけでは伝わらないニュアンスが出せる
※ 個人的思想ですが、c英語が苦手な人達ともコミニュケーションができるかも。。。
このブログの内容
- 日常で使えるTeluglishフレーズ
- 発音・文法・文化的なポイント
- 場面別フレーズ（通勤・買い物・オフィスなど）
この記事の筆者について
2025.8月 からインド Sri City で駐在予定となったため、急遽インド語の学習をと決めたが、多岐に及ぶインド語に混乱。Chat GPTと英語レッスンをしている時に「Teluglish」の存在を初めて知る。 Telugu語の学習の一環？で集中的にTelgulishを開始した。
